Okeanos Uluslararası Çeviri ve Yeminli Tercüme Bürosu
Lokasyonumuz
Perpa 34384, Şişli / İstanbul
Mesaj İletin
info@okeanostercume.com.tr
farsça belge çevirisi

İkamet İzni Başvurusunda Farsça Belge Çevirisi

İkamet izni başvurusunda Farsça belge çevirisi; İran veya Farsça resmi kayıt düzenleyen diğer ülkelerden alınan kimlik, doğum, medeni durum ve öğrenim evraklarının Türkçeye resmi geçerlilik standartlarıyla aktarılmasıdır. Göç İdaresi Başkanlığı, yabancı dilde düzenlenen resmi evrakların noter onaylı Türkçe tercümesini ve mevzuata uygun onay zincirini (apostil veya konsolosluk/Dışişleri tasdiki) zorunlu kılmaktadır.e-ikamet.goc+1 Göç İdaresi süreçlerinde harf, tarih […]

Devamını Oku

arapça tıbbi belge çevirisi

Sağlık Turizminde Arapça Epikriz ve Hasta Dosyası Çevirisi

Sağlık turizminde Arapça epikriz ve hasta dosyası çevirisi, hastanın tıbbi kayıtlarının Türkçe ile Arapça arasında anlamı ve belge bütünlüğü korunarak aktarılmasıdır. Çeviri kapsamı; tedavi öncesi değerlendirme, başka bir sağlık kuruluşuna başvuru veya taburculuk sonrası takip ihtiyacına göre belirlenir. Tanılar, ilaç bilgileri, ölçü birimleri ve tarihler kaynak belgeyle karşılaştırılmalı; alıcı kurumun dil ve onay talepleri işlem […]

Devamını Oku