Tayca Türkçe-Türkçe Tayca tercüme ve çeviri hizmeti Tayland Türkiye arasında yaşanan birçok ilişkide olduğu gibi bu alanda da birçok prosedürde ve birçok işlemde yer almaktadır. Tayca, Tayland’ın resmi dili olup Tay Kaday dil ailesinden Güneybatı Tay Dilleri koluna bağlıdır. Tayca’nın sesi perdeli ve analitik bir dildir. Tayland ile Türkiye arasında 1987 yılında imzalanan ve Türk Hava...
Yönetim kurulu kararı nedir? Okeanos Tercüme, tüm tercüme ve çeviri projelerinde uzman ve profesyonel bir ekiple çalışmalarını yönetmektedir. Bütün projelerde olduğu gibi, uygun fiyat, zamanında teslimat ve kaliteyi yönetim kurulu kararı tercüme ve çeviri işlemlerinde de bu kriterleri sağlamaktadır. Yönetim Kurulu Kararı Nedir? Yönetim kurulu kararı; şirketlerin yönetim kurulu üyelerinin belirli tarihlerde toplanarak belirli gündemlerde yapılan...
Ülkeden ülkeye değişmekle birlikte Türk vatandaşlarının vizeye tabi olduğu ülkeler için belli başlı evraklar bulunmaktadır. Kişinin gidiş amacına, mesleğine veya kalma süresine göre değişen vize evrakları genel olarak şu şekilde sıralanmaktadır. Vize Müracaatında İstenilen Evraklar Nelerdir? Pasaport (6 ay geçerliliğini koruyan aslı veya kimi durumlarda tercümesi) Vize başvuru formu, Vize talep dilekçesi, Biyometrik fotoğraf (2...
Akreditif Nedir? Akreditif Tercümesi ve Akreditif Çevirisi Nedir? Nasıl Yapılır? Uluslar arası ticarette ödeme şekilleri, akreditif çeşitleri, Incoterms, akreditif teyit masrafları kim tarafından ödenir? Detayları makalemizde bulabilirsiniz... Akreditif Nedir? Bir finans kuruluşunun ticaret yapmak isteyen lehtara, talep edilen evrakları düzenleyip iletmesi şartı ile taahhüt edilen tutarın ödenmesini teyit amaçlı düzenlenen belgeye akreditif denilmektedir. Diğer bir deyişle...
Almanca tercüme ve çeviri bürosu (Übersetzungsbüro für Deutsch) hizmetine, Almanca tercüme ve çeviri (Übersetzung Deutch) talebinde bulunan bireysel ve kurumsal müşterilerce başvurulmaktadır. Almanca Nasıl Bir Dildir? (Wissenswertes über Deutsch) Hint-Avrupa dil ailesi (indoeuropäischen Sprachen) Germen dilleri (germanische Sprachen) grubuna bağlı dil Almanya, Avusturya, İsviçre’nin Almanca konuşan kantonlarında, Lihtenştayn ve Namibya’da resmi dildir. Belçika’nın doğu kantonları ve...
Okeanos Uluslararası Çeviri ve Yeminli Tercüme şirketi firmaların sözleşme tercüme ve sözleşme çeviri işlemlerinde hız, uygun fiyat ve kaliteli çözümler sunmaktadır. Sözleşme Nedir? Sözleşme; birden fazla tarafın hukuki bir sonuç sağlamak amacıyla belirli bir konu üzerinde yapılan uzlaşma temelli anlaşmadır. Sözleşme Neden Hazırlanır? Taraflar iradesi aynı amaca hizmet ediyor ise Bir konuda anlaşmaya varmak isteyen en az iki kişi...
Okeanos Uluslararası Çeviri ve Yeminli Tercüme şirketi kuruluşları sırasında ihtiyaç duyulan tüm şirket kuruluşu tercüme ve çeviri işlemlerinde yılların deneyimi ile hizmet vermektedir. Yabancı Sermayeli Şirket Kuruluşu ve Sicil Tasdiki Türkiye her zaman yabancı sermayeli yatırımcı için fırsatlar ülkesi olmuştur. Özellikle son yıllarda artan yabancı uyruklu vatandaş sayısı ve bunun ile birlikte gerçekleşen yatırımlar kapsamında gerçekleşen...
Ticaret sicil gazetesi tercümesi hizmeti Okeanos Tercüme bünyesinde yeminli tercüme ya da noter yeminli tercüme olarak gerçekleştirilmektedir. Ticaret Sicil Gazetesi Tercümesi ve Çevirisi Sicil gazetesi; şirketlerin kuruluş ya da şirketlerin statü değişikliğini, unvanının belirtildiği Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği tarafından düzenlenen ve basılı olarak ya da dijital ortamda ulaşılabilen gazetedir. Ticaret Sicil Gazetesi abonelik yaptırılarak da edinilebilir....
Noter Onaylı Tercüme ve Çeviri talepleriniz için doğru tercüme bürosu ile çalışmanız önemlidir. Günümüzde pek çok sebepten dolayı pek çok evrakın yeminli tercümesine ihtiyaç duyulmaktadır. Evrakların yeminli tercümesi kimi kurumlar tarafından evrakın resmiyet kazanması bakımından yeterli iken, bazı kurumlar da noter onaylı yeminli tercüme talep etmektedir. Noter Onaylı Yeminli Tercüme Nedir? Noter onaylı çeviri olarak da ifade...
Akademik kariyer ve eğitim hayatında tez çevirileri ihtiyacı doğmakta ve talep doğrultusunda akademik tercümeleri yapılmaktadır. Tez çevirisi yapılırken dikkat edilmesi gereken önemli bazı hususlar bulunmaktadır. Bu hususların başında da iyi bir tercüme ekibinin görev alması bulunur. Tercüman anadil düzeyinde dilbilgisine sahip olmalı. Akademik tercüme alanında uzman olmalı ve terminolojiye hakim olmalı. Doktora Tez Çevirisi ve...
