Okeanos Uluslararası Çeviri ve Yeminli Tercüme Bürosu
Lokasyonumuz
Perpa 34384, Şişli / İstanbul
Mesaj İletin
info@okeanostercume.com.tr
yeminli tercüman hizmeti, yeminli tercüman nasıl olunur?

Yeminli Tercüman Hizmeti – Tercüman Nasıl Olunur?

İster bireysel olsun isterseniz de kurumsal, eğitim – öğretim, ticari faaliyetlerde, alım ve satım işlemlerinde, kısacası yurt içi ve yurt dışında gerçekleştireceğiniz resmi bütün işlemlerimiz için yeminli tercüman ve çeviri işlemlerine ihtiyacınız olabilmektedir. Yeminli Tercüman Hizmeti Yeminli tercüman hizmeti, üniversitelerin dil bölümlerinden, yabancı dil ve edebiyat, mütercim tercümanlık, uygulamalı tercümanlık, dil bilimi ve benzeri okullardan […]

Devamını Oku

imza sirküleri tercümesi

İmza Sirküleri Tercüme ve İmza Sirküleri Çeviri

İmza sirküleri tercüme ve çeviri işlemlerinde de diğer şirket evraklarının tercüme işlemlerinde edindiği başarıyı yakalayan Okeanos Uluslararası Çeviri ve Yeminli Tercüme uygun fiyat, kalite ve hız farkını bu alanda da ortaya koymaktadır. İmza sirküleri; tüzel kişiler tarafından bir kurum adına imza atma yetkisi olduğuna dair imza örneklerinin yer aldığı belgedir. Kurum yetkilisinin sorumluluk alanını ve yetki sınırlarının noterlik makamı […]

Devamını Oku

çevirmen aranıyor

Freelance Çeviri İş İlanları

Çevirmenlik bölümü mezunları ya da çevirmen adaylarının internette çalışma hayatlarına dair planlamalar yaparken çevirmen aranıyor ilanlarına göz atarlar. Birçok sitede ya da kariyer iş arama portallarında çeşitli birbirinden tamamen bağımsız sektörlere dair firmalara ait ilanları görebilirsiniz. İhtiyacınız olan freelance çeviri iş ilanları için yapmanız gereken sadece internet üzerinden basit aramadan ibarettir. Çevirmenlik mesleği geniş bir çalışma alanına […]

Devamını Oku

bilanço tercümesi ve bilanço çevirisi

Bilanço Tercümesi ve Bilanço Çevirisi

Firmalar mali tablolarını yabancı ortaklarına sunmak amacıyla bilanço tercümesi ve bilanço çevirisi hizmetine ihtiyaç duymaktadır. Bilanço Nedir? Bir firmanın belirli bir zaman diliminde sahip olduğu varlıklar ve bu varlıklar aracılığıyla sağladığı kaynakları gösteren mali tablolar bilanço olarak adlandırılmaktadır. Bilançonun İçeriğinde Neler Bulunmaktadır? Bilançolar dört ana başlıktan oluşmaktadır. Bunlar şu şekildedir: Bilanço başlığı, Aktif taraf, Pasif taraf, […]

Devamını Oku

Azerice tercüme ve Azerice çeviri

Azerice Türkçe Çeviri ve Tercüme

Azerice çeviri, tarihi ve coğrafi etkiler, ülkeler arasındaki bağları güçlendirerek ticari, turistik ve diğer alanlardaki faaliyetlerinin artmasına yardımcı olur. Türkiye ve Azerbaycan için de geçerli olan bu durum, iki ülkenin yıllar içinde iki devlet bir millet olmalarına zemin hazırlamıştır. Gönül bağlarının bu denli güçlü olduğu bu iki milletin dilleri, Azerice ve Türkçe, benzese de aynı […]

Devamını Oku

sözleşme tercüme ve çevirisi

Sözleşme Tercümesi ve Sözleşme Çevirisi

Okeanos Tercüme şirketi firmaların sözleşme tercümesi ve sözleşme çevirisi işlemlerinde hız, uygun fiyat ve kaliteli çözümler sunmaktadır. Sözleşme Hakkında Her Şey… Sözleşme Nedir? Sözleşme; birden fazla tarafın hukuki bir sonuç sağlamak amacıyla belirli bir konu üzerinde yapılan uzlaşma temelli anlaşmadır. Sözleşme Neden Hazırlanır? Taraflar iradesi aynı amaca hizmet ediyor ise Bir konuda anlaşmaya varmak isteyen […]

Devamını Oku

adli bilirkişi yeminli tercüman

Adli Bilirkişi Yeminli Tercüman

Bilirkişilik Nedir? Bilirkişi, çözümü uzmanlığı, özel veya teknik bilgiyi gerektiren hallerde oy ve görüşünü sözlü ya da yazılı olarak vermesi için başvurulan gerçek veya özel hukuk tüzel kişisi olarak tanımlanmaktadır. Kamu görevlilerinin ikinci bir meslek kolu edinme yasağı bulunmasına rağmen 657 sayılı memurlar Kanunu’nun 87. Maddesine göre ikinci bir görev olarak adli bilirkişilik yapabileceklerine ve […]

Devamını Oku

şirket kuruluşu ve şirket tescili

Şirket Tescili ve Şirket Kuruluşu

Şirket Kuruluşu ve Tescili 15 Şubat 2018 tarihinde kabul edilen 7099 sayılı kanunun 10 Mart 2018 tarihinde Resmi Gazetede yayınlanmasının ardından 15 Mart 2018 tarihinde yürürlüğe girdi. Bu tarih itibariyle Limited şirket kuruluşu için önce notere ardından bankaya ardından da Ticaret Sicil Müdürlüğü’ne gitme, şirket tescili tamamlandıktan sonra defteri götürüp notere onaylatma işlemi ortadan kalkmıştır. Adım Adım […]

Devamını Oku

tercüme ücreti hesaplama

Tercüme Ücreti Hesaplama veya Çeviri Ücreti Hesaplama

Tercüme ve çeviri projelerinde herkesin merak ettiği iki unsur vardır. Bunların en başında yer alan iki unsur teslim tarihi ve fiyatlandırmasıdır. Çeviri projeleri ilgili tercüme şirketine iletilir. Tercüme bürosu yetkilileri tarafından belirli kriterlere bağlı olarak incelenir ve fiyat çalışması yapılır. Tercüme ücreti hesaplama işlemlerini takiben yapılan fiyat çalışması proje sahibine iletilir ve onay verilmesi durumunda tercüme süreci […]

Devamını Oku

İstanbul Ticaret Odası Perpa Şubesi

İstanbul Ticaret Odası Perpa Şubesi

İstanbul Sicil İşlemlerinin %70’i İstanbul Ticaret Odası Perpa şubesinde gerçekleştirildiğini biliyor muydunuz? İstanbul Ticaret Odası Perpa Tarafından Sağlanan Hizmetler Borç Sorgulama / Borç Ödeme Faaliyet Belgesi (E-İmzalı) Faaliyet Belgesi (Islak İmzalı) Ticaret Sicil Gazetesi (E-İmzalı) Ticaret Sicil Gazetesi (Islak İmzalı) Dış Ticaret Belgeleri Tescil Başvuru Sonucu Sorgulama Vize Sorgulama İstanbul Ticaret Odası Perpa Onaylanan ve Düzenlenen Belgeler Fatura […]

Devamını Oku